A careful, historical-grammatical critique shows the Joseph Smith “Translation” is not a translation or restoration but a sectarian rewrite without manuscript support.
Anglo-Saxon Bible Versions
The story of the English Bible begins with the introduction of Christianity into Britain. When and how that happened are obscure but in the third century Tertullian and Origen witness to the existence of British churches, the former stating that there were places in Britain subject to Christ which Roman arms had not been able to penetrate.
The Latin Vulgate (Vulgata Latina): History, Textual Transmission, and Significance in New Testament Textual Criticism
The Latin Vulgate and Old Latin versions shaped Western Christianity and remain vital for understanding New Testament textual history and transmission.

