Explore the complexities behind translating ancient texts: why every word matters in shaping our understanding.