The 1881 Westcott and Hort Greek New Testament remains one of the most accurate critical texts, confirmed by early papyri and manuscript discoveries.