Genesis 46:4's promise to Jacob involves a literal return of his body to Canaan, symbolizing divine faithfulness and covenant fulfillment.