Barbara Aland shaped modern New Testament textual criticism by anchoring the Greek text in early manuscripts and principled documentary method.