How many times have we been in church listening to the preacher do a good job expositing (explaining) the text?  At some point, he says “Now, what the Greek actually says is…” At that pronouncement, the congregation grows a little quieter and a little more attentive.  Why is that?