Christian Publishing House Blog
Apologetic Defense of the faith, the Bible, and Christianity
Explore Bible Translation Philosophy Articles. Understand the different types of Bible translations. Grow your knowledge.
Yes, it would be the greatest discovery of all time if we found the original five books penned by Moses himself, Genesis through Deuteronomy. However, first, there would be no way of establishing that they were the originals. Second, truth be told, we do not need the originals.
Before delving into whether Westcott and Hort were Occultists or unbelievers, let us look at their work first. Brooke Foss Westcott (1825–1901) and Fenton John Anthony Hort (1828–1892) were nineteenth-century theologians and Bible and textual scholars. Together, they produced The New Testament in the Original Greek of 1881, the pinnacle of textual studies by dozens of textual scholars... Continue Reading →
This article discusses the approaches taken to establish faith in the restored text of the New Testament, including the historical context of the text's creation, the factors that have made establishing an accurate text difficult, and the process of textual criticism. It emphasizes the importance of examining manuscript evidence, applying sound principles of textual criticism, and acknowledging the limitations of our knowledge to have confidence in the New Testament as a reliable and trustworthy record of the life and teachings of Jesus Christ and the early Christian community.
When you open your Bible today, can you be confident that the words you are reading are, in fact, the very corresponding English words that were written by Matthew, Mark, Luke, John, Peter, Paul, James, and Jude nearly 2,000 years ago? Confident, you say? Just how confident are you? Are you confident because of what you know or what you hear?
This simply solved textual issue caused many problems in the nineteenth century and really with the King James Version Onlyists, it still does today. The Bible scholars entered the fray because they thought the textual scholars were undermining their doctrinal position that God became man.
Even though there has been a serious decline in Christianity over the past 70 years, the Bible is still the bestselling book throughout the world. In fact, it seems that since 1960 there have been dozens of new translations over the years.
Sadly, 30 years ago, almost all Christians would have been stunned if they had heard that there were intentional and unintentional changes made in the process of copying the manuscripts of the New Testament over a 1,400 year period, some 400,000+ variants. What does this mean for our translations? Can they be trusted?
The most commonly used and referred to Textus Receptus today is the 1550 Stephanus New Testament (TR1550) The biblical Textus Receptus constituted the translation-base for the original German Luther Bible, the translation of the New Testament into English by William Tyndale, the King James Version, the Spanish Reina-Valera translation, the Czech Bible of Kralice, and most Reformation-era New Testament translations.
Catholics claim that they gave us the Bible: Is this true? The Catholic Church says that she is the “Mother” of the Bible because of her Council of Carthage in 397, at which she claims to have set the canon of the Bible. Is the Catholic Church the “Mother of the Bible”? And Catholics make the claim that Christians had not seen a complete Bible prior to the end of the fourth century?
What needs to be qualified is the terms that are often thrown around. 2 Timothy 3:16-17 Updated American Standard Version (UASV) 16 All Scripture is inspired by God [theopneustos] and profitable for teaching, for reproof, for correction, for training in righteousness; 17 so that the man of God may be fully competent, equipped for every good work. What does this... Continue Reading →
