Arad, an overlooked archaeological site, reveals insights into biblical history, Israel’s journey, and the complexities of early worship practices.